Act II, Scene 1: Return to Switzerland

Home away from home
Home away from home

When there is a scene change in a play, the lights go down, the stage hands scurry in and skilfully whisk away the furniture and props, replacing them with whatever is needed for the new scene. The backdrop changes. The audience waits expectantly. A moment before, the actors were in a sunny garden having a tea party; now we find them on a battlefield, in a kitchen, a schoolroom. And the action continues.

The scene has changed for me again and the action continues. Yesterday I drove to work in the pre-dawn light and returned home at dusk. It was all so familiar, driving along the Swiss motorway, the Alps, crowned with pink-tinged clouds, providing a beautiful, distracting backdrop, the news headlines in German and me concentrating on the words, the road, the scenery.

When you move countries there is no such thing as a gradual change. You emerge from the plane and that is it. The dreamlike state of travelling is over and you have left the other behind, utterly. I’m amazed at how quickly I have adjusted and fallen back into this new/old life. The big goodbyes of last week seem a million miles away, or 1,200 kilometres to be precise.

Having had the luxury of spending so much time with Irish friends and family, it is frustrating to have to revert to long-distance communication again and to think in terms of future visits. The main consolation is that I now have the luxury of spending time with Swiss friends and family and making the most of this wonderful place.

Belated season’s greetings to everyone who follows this blog, as well as to new visitors. You may be pleased to hear that I will have less to say from now on about me the emigrant (you’ve been very patient!) and more to say about me the writer. Assuming I can keep up the momentum, in 2014 I will be blogging more about my novel and other writing themes. Thank you all for your presence and positive comments throughout the year.

Athbhliain faoi mhaise daoibh go léir.

Ireland – far away, up close

Time to say goodbye
Time to say goodbye

Some things, like impressionist paintings, are only clear when you take a step back. Not having lived in Ireland for a decade there are certain things I am seeing with fresh eyes. As I near the end of a four-month sabbatical in Dublin and contemplate the return to my life in Switzerland, it’s a good moment to cast an objective eye on the homeland.

Cold comfort: I now understand why we like to live in terraced houes, in the city at least. Huddling together, as penguins know, is the best way to keep warm. I’m not entirely joking when I say that the only thing keeping me here right now is my electric blanket.

Irish houses have chronic insulation issues and heating – what time you turn it on, how big your bills are, how useless storage heaters are – is a big topic of conversation. This issue should be the central plank of any political party manifesto. I think the political leader who makes our homes affordably warm is destined to win the affection of the nation.

Gale force: A note from the second windiest country in Europe (after Scotland). The wind is wreaking untold devastation on the hairstyles of Ireland, a problem that does not get the recognition it deserves. You could have your hair set in iron cladding and it would still get blown to bits. If there was some way we could marry the wind resource with the home heating gap we would be set up for life. Anyone, anyone?

Comfort eating: You have to have something with those endless cups of tea. The Irish are the biggest chocolate, cake and biscuit munchers in Europe and the selection of crisps is second to none. Yes there may be public health implications but it is also worth celebrating the sheer wealth of delicious treats available.

Storytelling: I don’t think Irish people live more dramatic lives but they certainly have the ability to turn life experiences into good stories. This comes across a lot on radio – I’ve often been stopped in my tracks by the voices of people recounting something powerful. Amongst my own friends and family I’ve had evenings here where story after story is told which could provide the plots for several novels. Speaking of which, I’ve lost count of the number of people I’ve met who are writing novels. The competition is going to be stiff!

Rule bending: Travelling with three children on the bus every day I have experienced plenty of instances of friendliness and kindness from bus drivers which never ceases to amaze me. There have been other situations where the ability to apply common sense or compassion over the rules has made life easier for me. It’s not something you come across as often in Switzerland.

The next twelve days will be all about letting go and saying goodbye again. But that’s OK. The trip has gone really well overall and I think I can say I found what I was looking for.